Tuesday, May 26, 2026
Today's Edition

EveryNews

Stories that matter, signal over noise

Politics

"Gmail Letter with 'Budanov' Signature: How Scammers Used the Theme of Ukrainian Repatriation to Attack the Diaspora"

# Translation Unknown individuals sent letters on behalf of SBU Chief Kyrylo Budanov requesting diaspora organizations to "facilitate the return of Ukrainians home" — and chose a moment when Budanov is indeed publicly discussing the return of citizens as a strategic priority.

Tetiana Suchkova-Ladik

By Tetiana Suchkova-Ladik

April 20, 2026 · 2 min read

"Gmail Letter with 'Budanov' Signature: How Scammers Used the Theme of Ukrainian Repatriation to Attack the Diaspora"
Кирило Буданов (Фото: Ceo Club Ukraine)

Yuri Klyufas, president of the Ukrainian National Association of Canada, received an email allegedly from Kyrylo Budanov, the head of the Presidential Office. He asked to "provide active media and information support" for the return of Ukrainian citizens to their homeland. The letter looked convincing—until you looked at the sender's address.

The address was not official. The letter came from a mailbox on a commercial email service: [email protected]—no connection to official government domains. The Presidential Office confirmed: the mailing was fake.

Why this particular legend—and why now

The choice of topic is not accidental. After his appointment as head of the PO in January 2025, Budanov made the return of Ukrainians from abroad one of his public priorities. According to RBC-Ukraine, he insists that mass return is only possible after the end of hostilities, security guarantees, and economic recovery. The topic is actively present in the media space—and that is precisely why the legend about "Budanov's request to facilitate the return" sounds plausible to someone who follows Ukrainian news.

Diaspora organizations are a natural target: they have authority in communities abroad, media channels, and a habit of interacting with Ukrainian state institutions. A letter asking for "media support" rather than money looks less suspicious than typical fraud.

A scheme we've seen before

This is not the first time Ukraine has detected phishing mailings allegedly from high-ranking officials or state bodies. According to Detector Media, similar schemes previously used the names of the State Tax Service and other agencies—with the difference that back then attachments contained malicious software. In the case of the "Budanov letter," only a request for media cooperation is publicly known, but the PO did not disclose the full contents of the letters and possible attachments.

"Manual management in the system of power is fertile ground for the growth of corruption"

Kyrylo Budanov, head of the PO—on the transparency of state institutions

The irony is that Budanov's very openness and public visibility as a new face of the PO made him a convenient brand for counterfeiting: he is active in the media space, the topic of citizen returns is real, and his name is more recognizable abroad than most officials.

What is known and what was not disclosed

  • The letter was received by at least one recipient—Yuri Klyufas from Canada. The PO did not specify the scale of the mailing.
  • The purpose of the attack—manipulation of diaspora media space or contact collection—was not publicly determined.
  • Cyberpolice did not publicly join the investigation, at least not officially.
  • The PO did not explain whether the letters contained links or attachments with potentially malicious code.

If the goal was not a technical attack but an information operation—creating confusion around the topic of Ukrainian returns and discrediting the PO among the diaspora—then the success of the operation can only be assessed once it becomes known how many organizations received the letters and how they responded.

Related

Latest

Business

EU Against Google: Why the Latest Fine Could Change More Than Previous Ones

# European Regulators Target Google Again — This Time Over Digital Markets Act Violations. What's Behind the Accusations and Why It Matters Beyond the Corporation European regulators have renewed their scrutiny of Google, this time focusing on alleged violations of the Digital Markets Act. The charges underscore Brussels' increasingly aggressive stance on big tech monopolies and what officials say are anticompetitive practices. The accusations center on how Google leverages its dominance across multiple digital services — from search to advertising to mobile platforms — to disadvantage competitors. Regulators claim the company is using its market power in ways that stifle innovation and limit consumer choice. The case carries significance far beyond Google itself. It signals how the EU is attempting to enforce its landmark Digital Markets Act, legislation designed to curb the gatekeeping power of tech giants. A potential penalty could set precedent for how other large technology companies face similar scrutiny. For consumers and smaller tech firms, the outcome could reshape the digital landscape by creating more room for competition. For Google, fines and operational restrictions could fundamentally alter its business model in Europe, the world's most stringent regulatory market. The case also reflects a broader geopolitical divide, with the EU pursuing a regulatory approach that contrasts sharply with the lighter-touch oversight favored in the United States.

May 26, 2026