Tuesday, May 26, 2026
Today's Edition

EveryNews

Stories that matter, signal over noise

Education

Telegram bot from the 'Kobzar': how an Irpin lyceum combined Shevchenko and digital education

Fifth‑grade student Andriy Kovernyk of class 5‑A created a Telegram bot that responds exclusively with quotes from Kobzar. It’s a simple but telling example of how the school is using technology to preserve cultural memory and foster media literacy ahead of Taras Shevchenko’s birthday.

Tetiana Suchkova-Ladik

By Tetiana Suchkova-Ladik

March 9, 2026 · 2 min read

Telegram bot from the 'Kobzar': how an Irpin lyceum combined Shevchenko and digital education

About the project

At Irpin Lyceum No. 3 an educational Telegram bot was presented, created by 5-A student Andriy Kovernik. The system allows a virtual dialogue with Taras Shevchenko: to any question the bot responds exclusively with quotations from the collection "Kobzar" — without additional text generation.

The initiative launched on the eve of the poet's birthday as part of the school's events. According to the institution, students, parents and teachers are invited to test it: you can try conversing with the Kobzar here.

Why it matters

At first glance — an interactive diversion. But the project combines two important trends: digital literacy and engagement with national heritage. The school demonstrates how a simple technical tool can bring living text back into the learning process and encourage students to ask questions about history, language and values.

This approach is also useful pedagogically: working with primary sources (in this case — Shevchenko's texts) trains children to check the context of quotations and ask clarifying questions — a skill important in an age of information noise. Educational technology specialists note that such mini-projects effectively boost motivation to read and foster critical thinking.

"We invite students, parents and colleagues to join the testing of the bot and try asking their question to Taras Hryhorovych before his birthday. What will your first question to the Kobzar be?"

— Lyceum No. 3, Irpin

How it can be used in school

Teachers can involve the bot in literature and history lessons as an exercise: ask students to find support for an idea in quotations, compare different answers the bot gives to the same question, or discuss how context changes the meaning of a quote. Technically the project is simple and can serve as a model for other schools that want to integrate classical literature into a digital environment.

What’s next?

This bot is a small but telling example: educational innovations don't always require large resources, and combining culture and technology produces practical results. A question for the reader: are other schools ready to transform classical literature lessons into tools for developing critical thinking and digital competence?

Related

Latest

Business

EU Against Google: Why the Latest Fine Could Change More Than Previous Ones

# European Regulators Target Google Again — This Time Over Digital Markets Act Violations. What's Behind the Accusations and Why It Matters Beyond the Corporation European regulators have renewed their scrutiny of Google, this time focusing on alleged violations of the Digital Markets Act. The charges underscore Brussels' increasingly aggressive stance on big tech monopolies and what officials say are anticompetitive practices. The accusations center on how Google leverages its dominance across multiple digital services — from search to advertising to mobile platforms — to disadvantage competitors. Regulators claim the company is using its market power in ways that stifle innovation and limit consumer choice. The case carries significance far beyond Google itself. It signals how the EU is attempting to enforce its landmark Digital Markets Act, legislation designed to curb the gatekeeping power of tech giants. A potential penalty could set precedent for how other large technology companies face similar scrutiny. For consumers and smaller tech firms, the outcome could reshape the digital landscape by creating more room for competition. For Google, fines and operational restrictions could fundamentally alter its business model in Europe, the world's most stringent regulatory market. The case also reflects a broader geopolitical divide, with the EU pursuing a regulatory approach that contrasts sharply with the lighter-touch oversight favored in the United States.

May 26, 2026