mercredi 10 juin 2026
Édition du jour

EveryNews

Les histoires qui comptent, le signal au-dessus du bruit

Finances

L'inflation a ralenti à 8,2% en mai — mais c'est là où il est le plus difficile de l'arrêter

Le ralentissement des prix en mai en Ukraine semble positif, mais la Banque nationale d'Ukraine constate que la pression tarifaire fondamentale — dans les services et les produits transformés — s'intensifie seulement, et ces composantes ne dépendent ni de la récolte ni de la saisonnalité.

Tetiana Suchkova-Ladik

Par Tetiana Suchkova-Ladik

10 juin 2026 · 2 min de lecture

L'inflation a ralenti à 8,2% en mai — mais c'est là où il est le plus difficile de l'arrêter
Фото пресслужби НБУ

En mai 2026, l'inflation à la consommation en Ukraine a ralenti à 8,2% annuels — après 8,6% en avril. L'augmentation mensuelle des prix s'est établie à 0,9% contre 1,4% le mois précédent. Cela semblait être une tendance positive. Cependant, le service de presse de la NBU a enregistré que les indicateurs réels — tant l'inflation générale que l'inflation de base — ont dépassé la trajectoire de prévision établie dans le rapport d'inflation d'avril 2026.

Les œufs ont baissé, les services non

Le renchérissement saisonnier traditionnel des œufs et des pommes a tempéré l'indicateur général. Mais ce n'est pas le type de prix qui forme un contexte inflationniste durable. En revanche, le sarrasin et l'huile ont augmenté en prix, et le signal le plus inquiétant concerne l'inflation de base.

L'inflation dans le secteur des services en mai s'est établie à 12,8%. Les produits à base de céréales transformées — pain, farine, pâtes — ont augmenté de 16,7% en glissement annuel. Ce sont précisément ces composantes que la NBU considère comme des signes de pression tarifaire fondamentale — celle qui ne s'ajuste pas avec une seule bonne récolte.

« La croissance annualisée moyenne mensuelle des prix des produits alimentaires transformés et des services s'est accélérée à 8,2% et 19,2% respectivement » — comparé à 6,2% et 8,4% au quatrième trimestre 2025.

Rapport d'inflation de la NBU, avril 2026

Pourquoi les prix des services ne s'arrêtent pas

La NBU cite trois raisons structurelles de la pression tarifaire :

  • Inflation salariale. La pénurie de travailleurs due à la mobilisation force les entreprises à augmenter les salaires plus vite que prévu — et à répercuter les coûts sur les prix.
  • Énergie. Les frappes contre les infrastructures et les frais logistiques de la production supplémentaire créent un fardeau opérationnel constant pour les entreprises du secteur des services.
  • Effet de l'affaiblissement de la hryvnia. La composante d'importation dans les services et les produits semi-finis reflète les fluctuations de change précédentes avec un décalage de plusieurs mois.

Quoi ensuite

La NBU prévoit une accélération temporaire de l'inflation à 9,4% d'ici la fin 2026 — et ne s'attend à un retour à une trajectoire baissière qu'en 2027, jusqu'à 6,5%, puis en 2028 — jusqu'à l'objectif cible de 5%. Cela signifie que même selon le scénario optimiste, les consommateurs ukrainiens vivront au-dessus de l'objectif d'inflation pendant au moins deux années supplémentaires.

L'inflation de base — sans carburant ni produits bruts — en mai s'est établie à 7,1%. C'est précisément cet indicateur que la NBU considère comme référence pour les décisions concernant le taux de base.

Si la pression salariale ne s'apaise pas jusqu'à l'automne — et le marché du travail changera difficilement sans changements structurels dans la politique de mobilisation — la NBU sera confrontée à un choix : augmenter le taux dans les conditions d'une économie de guerre ou accepter une inflation qui dépasse régulièrement les prévisions.

Articles liés

Dernières

Technologies

Metro 2039 : un studio ukrainien réécrit l'apocalypse après 2022 — et récolte un million de souhaits en deux semaines

# Metro 2039 : 4A Games dévoile le premier gameplay intégral 4A Games a présenté le premier gameplay complet de Metro 2039 lors du Xbox Games Showcase et a confirmé sa sortie en février 2027. Le scénario met en scène une dictature fasciste dans le métro de Moscou. Coulisses : un studio qui a réécrit le jeu après l'invasion russe de l'Ukraine.

10 juin 2026