La chaîne hongroise UATV n'a pas été créée pour les Hongrois de Transcarpathie, mais pour les Hongrois de Hongrie
69% des vues de la nouvelle chaîne de radiodiffusion internationale proviennent de Hongrie, où le gouvernement d'Orbán contrôle plus de 80% de l'espace médiatique. Ce n'est pas une courtoisie linguistique — c'est une lutte concurrentielle pour l'audience dans un espace informatif étranger.
Par Tetiana Suchkova-Ladik
10 juin 2026 · 2 min de lecture
La plateforme multimédia de radiodiffusion internationale de l'Ukraine (PMRIU) a lancé la chaîne YouTube UATV magyarul — la neuvième chaîne en langue étrangère. La logique du lancement semble évidente : en Ukraine vit une minorité hongroise en Transcarpathie. Mais les chiffres d'audience contredisent cette intuition.
Où regardent réellement les gens
Parmi les 340 000 vues de la chaîne, 96 % proviennent de l'étranger. Parmi celles-ci, 69 % proviennent directement de Hongrie. Parmi les principales villes par nombre de vues — Budapest, Debrecen, Szeged, Miskolc. La Roumanie représente 5,1 %, la Slovaquie 4 %. Autrement dit, l'audience principale n'est pas les Hongrois de Transcarpathie, mais les citoyens d'un État membre de l'UE qui bloque systématiquement l'aide militaire à l'Ukraine.
Le contenu le plus populaire — les appels de Zelenski, les aperçus des armes ukrainiennes et les informations du front. Les Hongrois en Hongrie regardent cela massivement — malgré le fait que leurs médias d'État et proches du pouvoir forment depuis des décennies l'image inverse du monde.
Pourquoi c'est important précisément maintenant
Selon Reporters sans frontières, le gouvernement d'Orbán contrôle de facto plus de 80 % de l'espace médiatique hongrois. Comme l'a constaté le centre analytique Political Capital, ce monopole médiatique diffuse des récits prorusses non seulement à l'intérieur du pays, mais aussi auprès des communautés hongrophones en Roumanie, en Slovaquie et en Ukraine — via des publications financées par Budapest.
« L'influence informationnelle de la Hongrie sur la Transcarpathie contient des signes substantiels de désinformation. Souvent — dans les intérêts du pays-terroriste Russie ».
— Yaroslav Iurchychyn, député du peuple, expert en médias, Radio Svoboda
Dans ce contexte, UATV magyarul n'est pas un service pour la minorité. C'est une tentative de pénétrer directement l'espace informatique hongrois avec le même YouTube que les médias proches d'Orbán utilisent depuis des années.
Qui gère la chaîne et pourquoi c'est important
Le présentateur est Tibor Tompa — chef de la communauté hongroise de Kyiv. Il réalise des interviews d'auteur avec des personnes qui plaidoient pour le rapprochement ukraino-hongrois : des volontaires, des scientifiques, des historiens. Parmi les invités déjà enregistrés — le volontaire hongrois Lajos Gyulai et l'auteur du livre « Obsédés par le pouvoir : la Hongrie de Viktor Orbán » Stefano Bottoni.
Le choix du visage n'est pas fortuit. Un Hongrois ethnique de Kyiv, et non un fonctionnaire kyivite en cravate — c'est une tentative d'éviter le cadre « propagande ukrainienne contre les Hongrois ».
- La chaîne existe depuis son lancement — plus de 1 000 abonnés
- La précédente nouvelle chaîne de la PMRIU — en français, lancée en mai 2025
- Au total, la PMRIU gère 9 chaînes en langues étrangères
La question n'est pas de savoir si les Hongrois regarderont UATV. Ils la regardent déjà. La question est de savoir si cette dynamique changera une fois qu'Orbán remarquera la chaîne comme un concurrent — et si une pression n'apparaîtra pas sur YouTube pour exiger sa restriction.